rus eng

Autoconer 5 – Лучше использовать емкость рынка

Moenchengladbach, March 2009 − Многие границы исчезли, международные связи предприятий расширяются, конкуренция постоянно возрастает. Либе-рализация мировой торговли текстильными товарами усложнила рыночные условия для предприятий, выпускающих такие товары. Но рынок дает и большие шансы, которые вы можете использовать с новой машиной Autoco-ner 5.

Autoconer 5 – Лучше использовать емкость рынка

Наши эксперты провели анализ изменившихся факторов успеха на глобальном текстильном рынке. Ваши преимущества: Autoconer 5 имеет такие характеристики, которые дают вам все шансы для достижения успеха. Он работает более быстро, взыскательно, эффективно, интеллектуально и надежно

1_179.jpg

Abb. 1 - Autoconer 5

Быть более быстрым – потому что время - деньги

Особенность Autoconer 5: каждая мотальная головка работает более продуктивно. Поскольку новые приводы обеспечивают более короткое время включения. Отныне захватывающий рычаг, сплайсер и захватывающая трубка полностью независимы. Независимость движений повышает эффективность захвата нити. Пока другие налаживают машины, вы уже производите на Autoconer 5 паковки с пряжей.

Централизованная настройка через Информатор увеличивает производственное время. Больше динамики на каждой мотальной головке, Более быстрая настройка, точная диагностика неисправностей, принцип Plug & Wind – для увеличения производственного времени.

Быть более взыскательным – потому что качество окупается

С высшим качеством вы всегда впереди своих конкурентов: На Autoconer 5 вы выпускаете паковки, которые не потеряют своей ценности ни сегодня, ни завтра. Autoconer 5 с системами Autotense FX, Propack FX, Variopack FX и Ecopack FX про-изводит особо высококачественные паковки. Autoconer 5 наматывает паковки в соответствии с пожеланиями ваших клиентов: от 3" до 6", цилиндрические или с конусностью 5°57‘, а также с дополнительной конусностью до 11°.

2_179.jpg

Abb. 2 - Autoconer 5 производит особо высококачественные паковки

С машиной Autoconer 5 вы удовлетворите все потребности клиентов, так как он перематывает пряжу в высшей степени бережно. Испытанная последовательность расположения агрегатов при оптимальной прямолинейной траектории движения нити была сохранена.

Autoconer 5 предоставляет вам уникальную гибкость и простоту сплайсерной тех-нологии фирмы Oerlikon Schlafhorst. Все сплайсеры работают на пневматическом принципе. Основой является стандартный сплайсер для обычной и компактной пряжи. При небольших затратах вы можете превратить его в эластосплайсер, тер-мосплайсер или инжекторный сплайсер. Чтобы выполнять возрастающие требования к качеству, мы усовершенствовали сплайсерную технологию. На машинах Autoconer 5 можно задавать все параметры сплайсерных соединений, впервые и для подводчика нити. Таким образом, вы можете очень быстро оптимизировать сплайсерные соединения. В результате эти соединения неотличимы от основной пряжи и почти не видны, их свойства стабильны и легко воспроизводятся. Быть более эффективным – поскольку тот, кто экономит ресурсы, тот эко-номит деньги Autoconer 5 расходует используемые ресурсы очень бережно. Autoconer 5 являет-ся ответом на требования сегодняшнего дня: наряду с качеством пряжи и паковок факторами успеха являются высокая произво дительность, эргономика и эффек-тивное использование ресурсов. Autoconer 5 потребляет меньше энергии на кило-грамм пряжи. Этому способствует сокращение времени цикла включения, сниже-ние потребляемой мощности, усовершенствование всасывающей установки и по-вышение эффективности обеспыливания початков.

3_179.jpg

Abb. 3 - Облегчение работы автоматического пухообдувателя благодаря новой, открытой конструкции

Быть более интеллектуальным, поскольку человек и машина играют в одной команде

Обслуживание машины Autoconer 5 стало настолько простым, что вы можете в любой момент рассчитывать на наилучший результат. Новый Информатор маши-ны Autoconer 5 шаг за шагом ведет оператора по всему процессу настройки. Четко структурированная система меню с иллюстрациями, символами и масками ввода интуитивно понятна. Autoconer 5 оказывает помощь и при устранении возникших неисправностей. На дисплей мотальной головки выводятся пиктограммы и цифро-вые коды, которые указывают на вид и место неисправности, что способствует скорейшему включению машины в работу. Autoconer 5 обеспечивает непрерывную передачу знаний вашему персоналу. Каждая маска ввода в Информаторе сопровождается практическими рекомендациями, оператор может вызвать справочную информацию по выбранному пункту меню.

4_179.jpg

Abb. 3 - Интерактивное управление действиями оператора через Информатор

Быть более надежным – поскольку качество проявляется каждый день Кто хочет выпускать товар с высоким качеством, тому нужны надежные машины. Autoconer 5 обеспечивает вам технологию перемотки, ориентированную на буду-щее. Благодаря новой модульной архитектуре электронной системы его преиму-щества лежат на ладони: высочайшая надежность и гибкость. Пропускная способность шины CAN почти неограниченна. Поэтому вы можете согласовывать свою продукцию с новыми пожеланиями клиентов и тенденциями рынка. Расширения и опции могут быть установлены быстро и просто в любой момент. Руководствуясь формулой успеха "Меньше деталей – выше надежность", мы значительно снизили затраты на техническое обслуживание. Компактные модули и открытая конструкция гарантируют вам бесперебойное выполнение всех процессов и надежную реализацию современной технологии.

Autoconer 5: передовая технология для вашего успеха на рынке

Первые машины серии Autoconer имели успех в мировом масштабе еще в 1962 году. Autoconer 5 является ответом на требования сегодняшнего дня: наряду с качеством пряжи и паковок факторами успеха являются высокая производитель-ность, эргономика и эффективное использование ресурсов. Autoconer 5 предлага-ет вам передовую технологию, которая легко адаптируется к сегодняшним рыноч-ным условиям и требованиям в вашей области.

About Oerlikon Oerlikon (SWX: OERL) is one of the world’s most successful high-tech industrial groups, special-izing in machinery and plant manufacture. The company is synonymous with leading industrial solutions and advanced technology and is active in the six segments textile machinery and plant manufacture, thin-film solar, thin film coating, drive, precision and vacuum technology. Originally established in Switzerland and with a tradition stretching back 100 years, Oerlikon is now a global player employing more than 19,000 people at 170 locations in 35 countries and generated turnover of CHF 5.6 billion in 2007. It occupies the number one or number two slots in its respective markets and invested just under 5 % of its turnover in research and development (CHF 274 Mio.).
For further information please contact:
Heike Scheibe
Expert Communications Winding
Tel: +49 2161 28 28 47
Fax: + 49 2161 28 51 00
Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script